北欧神话是指古代斯堪的纳维亚人(Scandinavian)或所谓Norsernen(北欧人或北人)的原始的信仰及自然观察;而英雄传说也包括在内。来源有两种说法:一谓是出自挪威的古诗人,则因为保存了大部分神话材料的"大埃达"(Elder Edda)或"韵文埃达"(Poetical Edda)中所述之风俗、法律、方物。均似属于比较南方的挪威;一谓是出于冰岛的古代行吟诗人Skald们。
最早的北欧文学是属于冰岛的。十一世纪时,北欧人被英国人所压迫从大陆的半岛逃到冰岛这个岛上的时候,就带了他们的神话和诗的天才一同去的。所以若说冰岛古诗人曾对于古神话的保留,有过大功劳,光景是可信的。
比较着南欧的同僚---希腊神话,则北欧的神话出世至少迟了一千年光景。不但是迟,并且"大埃达"的假定编辑者Saemund和其公布者Bishop Bryniof Sveinsson主教又都是基督教中人,所以今所传之北欧神话已经不能完全算是古代斯堪的纳维亚人的原始信仰之代表。基督教的信仰在古代北欧的异教神们的血液中潜流。据推测,开化较迟的北欧人,当他们尚未将古代的原始信仰的故事发展成系统的神的记载的时候,基督教势力即已侵入,阻碍了它的广大化、精湛化和组织化。因而北欧神话很可能是中途夭殇的未完作品。
然而即使如此,现存的北欧神话的躯壳,且已是耸然和斯堪的纳维亚群山一样的粗朴和巨伟。他们的神,都是庄重、正纯、博大。如果我们说南方的希腊神话是"抒情诗的",那么,这北欧神话便可说是"悲剧的"。北欧的神永远是和有害于人类的恶势力---恶神恶巨人族----相斗争;神们是逐渐胜利了,但到了后来----可说是到了悲剧的顶点,那不可避免的命运神早就预言了的Ragnarok(神之劫难)就来了,于是在神与恶神恶巨人一场大战以后,神们都死灭了,恶神和恶巨人们也灭亡了。这是悲剧的意味,悲剧的结构!这和散漫的希腊神话迥不相同,这又和希腊的神们之永远和古希腊人在街道上跑,在树林中水泉畔游戏、恋爱、妒杀,也是迥不相同的。这就是北欧神话之基调异于南欧的希腊神话。
Balder的命运的故事,Skirnir旅行的故事,Thor的雷锤的故事,都在"大埃达"中。而尤为重要者,是关于尼伯龙(Nibelung)故事的十二首诗;著名的日耳曼传说"尼伯龙根之歌"(Nibelungenlied)及脱胎于此。"埃达"之定名,据说是在1643年。这个字的意义,说者亦有不同。有时用"曾祖母"之义,又谓乃日耳曼古文Erda一字之讹,Erda为地母之义。另一说以为北欧诗之首句称曰"埃达"。"大埃达"的来源是位北欧的古诗人----即冰岛籍的Skald的歌曲,特以战争的传说为他们所心爱的题材。此种歌曲,名为Drapas。
此外,帮助着填补了北欧神话的材料的,是古代金石器上雕刻的铭识。这都是用北欧最早的文字Runa写的。Rune义为神秘。今所保存最古代的路拿文的遗物极少:一为金角上之铭刻,此金角大概是三世纪或四世纪之物,距今百八十年前在Schleswig出土;一为挪威的Tune地方的石刻。此等铭刻,虽甚简短,但均有神话上的价值。至于年代较后的路拿文遗物,所存尚多;瑞典、丹麦及人岛(Isle of Man)皆曾发现多量的雕刻这此项路拿文的墓碑,匙,椅,桨等。此种刻文,或为颂神之词,或为恋爱之句,要皆为神话之片段。
纯然是北欧的史诗是"Saga"。此篇大概成于十二世纪,是著名的北欧民族传说,当时大概是流行的民间故事。
北欧的原始人,在他们最初谛视着自然现象而索解的时候,他们就觉到了两种相反然而同样吸引他们注意的现象:一方面是巨伟粗朴的山川,惨淡的阳光,北极极光的曜亮,常是发怒似的粗恶的海,雪堆似的巨浪打击着高耸的崖石和极圈内的冰山;而另一方面呢,是那个短促的夏季的蓝天和碧海,长在的光明,和几乎可以说是奇迹的植物的荣茂。是这样的寒冷和温暖的强烈的对照!无怪原始的冰岛人想到这宇宙是火与冰的奇怪的混合着而创造的了。
他们认为寒冰和霜雪是宇宙间的恶势力,热与光明是善势力。善势力的神和代表恶势力的巨人之斗争,就成为了北欧神话的主要骨骼。
广漠的太空中央,太始的时候,有一个极大的无底洞,永在的微光包围着。无底洞之北是雾与黑暗之家Niflheim,此中有不竭的泉水Hvergelmir,供给十二道大川名为Elivagar的水源。当这十二道大川的水滔滔流来的时候,在无底洞的边上被洞中所喷的冷气所激,立刻就冻成了冰山,滚入无底洞中,做雷鸣样的巨声。
洞之南正对着Niflheim的是真火之家Muspellsheim,火焰巨人Surtr镇守与此。这位巨人常以他的发光冒火星的大刀砍那些滚到无底洞的冰山,冰山受热融化了一半,由于冷与热的不断工作,一个庞大无比的家伙Ymir或者Orgelmir从无底洞的冰块中生出来了。因为他是由寒霜所生,故也称为Hrimthurs---即冰巨人。
融化的冰山中露出了Buri(产生者),作为正神产生了。他和他的儿子B??rr被Ymir和其子六头巨人Thrudgelmir和霜巨人Belgelmir发现并战斗了起来。善恶之战持续了很久,没有胜负。直到B??rr以恶之刺(Bolthron)的女儿Bestla为妻生下了三个儿子:Odin,Vili和Ve----相等于精神、意志和神圣---方分了胜负。Ymir死去的时候,他的伤处涌出了大量的血,成为一洪流,将他的族人全部淹死,只剩了Belgelmir和他的老婆乘舟逃走,逃到了世界的边僻,住在J??tun-heinr,又生了一大批霜巨人,时时想闯到神所统辖的疆界作恶.
神们用Ymir的遗骸创造了天地万物,而一群侏儒从Ymir的尸身产生,他们分成两类:黑侏儒和白侏儒。黑侏儒按照神的旨意下到地下Svart-alfa-heim,不许白天来到地面,否则变成石头,白侏儒被送到半空自由的Alf-heim。
一切布置好了,众神领袖Odin带领众神居于远离地面的平原,在不冻的大川Ifing的彼岸,名为Idawald。神之家名为Asgard,正神男神为十二位,即Aesir,女神二十四位,即Asynjur。
之后Odin在海滩上觅得两根树枝(或说两块木板,或者两棵树)---Ask(杨)和Embla(榆),拿来砍成人的形状,一男一女。这便是北欧神话中人的来源。
Odin,亦称Woutan或Woden,北欧神话中最高的神,是象征了宇宙间无所不在的精神,是空气之人格化,是智慧与胜利之神,贵族与英雄的保护者。他的宝座Hlidskialf,非寻常之椅,而为巨伟之了望塔,在此Odin可以一眼看见天上人间的众神,巨人们,黑侏儒,白侏儒以及人类的一举一动。这宝座只有Odin和他的妻子Frigga可以使用。他们坐在宝座上面对南方和西方。这两个方向是北欧人民希望之所寄。
Odin,五十岁左右的样子,身材高大,元气充溢,黑色的卷发,灰色的大胡子顶发微秃。他穿着灰色的衣服,青色的大风帽,外面又披着青地而有灰色斑纹的大氅---这是青天和灰色云的北方天空的象征。他的手里时常拿着他无敌的矛Gungnir,这矛是神圣的,对矛尖发了誓便永不能毁弃了。他的手指或臂上戴着名为Droupnir的指环或钏,这就是富庶的象征。
他有两只作为侦探的大鸦Hugin(思想)和Munin(记忆)和两只狼Geri和Freki,谁见了谁就有好运。
以勇敢为无上之美德,以战死为无上之光荣的北欧人,亦视Odin为胜利及战争之神。北欧人以为每逢人间有战争的时候,Odin就派遣他的女侍者Valkyr到战场上从战死的勇士中挑选一半带入宫中,先由Odin的两个儿子欢迎,然后带到Odin御座前受赞奖。
北欧人以为暴风雨是Odin骑了马在世界驶过,收拾死者的灵魂。北方人恐惧暴风雨,在暴风雨中人遭了不幸就是因为冲犯了Odin带着鬼魂所走的路。他们以秋冬风猛的季节为Odin的猎季,农人们常留一些成熟的麦在田里,预备Odin经过时喂马。
Odin又是一切知识的神,这是因为他喝过Mimir的智慧泉水。在这泉的深处,未来之事也映出得很分明。Odin找到了Mimir,要求一勺之水。守泉的老头很知道这泉水的价值,一定要Odin的一个眼睛为代价。Odin就挖出了一个眼睛给他。Mimir把他的眼睛沉入泉水深处,为的要留将来的纪念。Odin乃折去那罩在智慧的泉水上的生命之树的一枝,做成了他无敌的矛。从此Odin的智慧无可匹敌了,但是他也从此忧悒(他的面相是永远忧悒的),因为他知道了未来的事,知道了神们将来不可逃避的劫运。
北欧的古文字Rune也是Odin的发明。在发明Rune的当时,Odin曾自悬于生命之树的巨枝上,凝视着深不可测的Niflheim,用心深思,并以矛自刺,这样有九日九夜之久。即发明了这神秘的文字以后,Odin乃自刺于他的矛上,又刻在他的马的牙齿上,熊的爪上,以及无数生物与非生物的身体上。因为他受过九日九夜吊身体的苦,所以吊罪在北欧人中算是重罪。
Odin的第一任妻,象征了原始的地的Joerd,与Odin生一非常威武的儿子,即雷神Thor;第二任妻,象征了开化后的土地的正妻Frigga与他生了光明神Balder和战神Tyr。第三妻是Rinda,象征了不毛的冻土,与他生了园艺神Vali。
有些古诗人又谓Odin曾以历史女神Saga为妻,每天Odin到冷的河水下的水晶宫Sokvabek去看视她,饮那冷河的水,听她唱古代历史的歌。
据另一极古的诗,则谓Odin的儿子六人为丹麦,瑞典,挪威,东西Saxon等六处之国君。似乎说明了Odin实为Anglo-Saxon王族之祖先。
Odin创造了一颗巨大的白杨树,名为Yggdrasil,是为宇宙之树,时间之树,或生命之树,是充满全世界的。不但着根于辽远的翻腾着不竭之泉Hvergelmir的Niflheim,并且着根于近海大地,靠近Urdar泉水的神之家宅。这棵树长得极高,最高枝名为Lerad(和平的给与者),罩在Odin的宫上,而其他的高枝则罩在Niflheim,Muspellheim及我们的大地上。Lerad上有一鹰,叫Vedfolnir,他炯炯的目光烛照着天上地上,报告给Odin。
Yggdrasil的叶子是常青的,所以又是那供给神们以羊乳的神羊Heidrun的食料,还有那些神鹿Dain,Dvalin,Dunneyr,Durathor也是吃这树叶的,这些鹿的角会滴下蜜露。世界上的一切河水都来源于此。
在Yggdrasil这生命之树的左近,不竭之泉之旁,有一条可怕的龙Nidhug,不停止的在啃噬生命树的根,又有无数的虫帮助这龙做这项破坏的工作。龙和虫都是想弄死这生命树,知道生命树若死,神们的末日也就到了。
命运女神Norns姐妹三个是照料这生命之树的,她们从Urdar汲水来灌溉这棵树。
高临于大地上的,跨在Niflheim两陲的,是火水及空气所构成的神圣的大桥Bitroest(虹),神们由此桥以到地上或到Urdar-----生命之树的根部。神们每天在这神泉边开会议的。神们中唯有雷神Thor不从这虹桥上走,免得他的重脚步或雷火会弄坏了这条桥。守护此桥的神是Heimdall,日夜不离。他的武器是一把快刀和一只银角。每当神们经过这条桥的时候,他吹他的银角做软调。但如果吹出高亢激越的声音来时,那就是报警,那是Ragnarok(神之劫难)来了,那是霜巨人和火焰巨人联合着要来毁灭这世界的时候了。
祖先-----布瑞(buri,生产者):一出生便有个儿子,博尔(borr),意为生产,后来又生有3个儿子,欧丁(odin,神圣),维利(vili,精神),伟(ve,意志)
众神之王-----欧丁(odin):是持掌绞刑架和绞刑架上壮志未酬者的神,而且还是玄妙知识和战死沙场者的神以及战争的主宰.他是阿瑟加德圣地的主宰,有3座宫殿,其中一座就是位于格拉西尔(glarsir)树林的瓦尔哈拉神宫(valhalla,阵亡勇士的归宿)
众神之后-----芙丽嘉(frigga):是婚姻及母爱之神。有自己的宫殿芬萨丽尔(fen-salir),漂浮在云雾海之上,闲暇时就在这转动她的金轮织机,以银线金织织就祥云,在夜空大放光明(北欧人称的'芙丽嘉的织轮'即我们所说的猎户星座)
雷神-----索尔(thor):欧丁的长子,母亲是大地女神乔德(jord)
战神-----铁尔(tyr):欧丁的儿子,母亲是希摩的美丽女巨人斯嘉蒂(skadi),是勇敢及战争之神,没有自己的宫殿
美神-----布拉琪(bragi):欧丁的儿子,母亲是女巨人格绿德(gunlod),掌管诗歌和音乐的艺术,
春之女-----伊童(idun):是美神的妻子,传说是地下魔法最强大的黑侏儒伊伐瓦德(ivald)的女儿,是春天和青春活力的女神
夏神-----尼尔德(niord):是伐娜司神族的首领,加盟到阿瑟加德的海洋和风神,不仅在阿瑟加德有宫殿,因为他是风神及近岸的海水之神,所以在斯吉普斯通(sipuston)还有自己的宫殿那顿(noaton)
冬神-----女冬神斯嘉蒂(skadi)(和铁尔他老妈好象不是一个人,铁尔他老妈好象是在海里呆着的)和男冬神乌勒尔(uuer)是金发女神西芙(sif)的儿子(西芙是thor的老婆,不过没说他老爸
光明之神于黑暗之神-----光明神巴尔德(balder)和黑暗神霍独尔(hodur),是odin与frigga所生的一对孪生子
丰饶之神-----弗雷尔(freyb):是niord和其姐娜瑟的儿子,生于伐那司神族之家那顿,加盟到阿瑟家族后odin给他一座奥镐汉宫(alf-heim,小仙之家)
森林之神-----威达尔(vidar):欧丁与女巨人格绿特(grid)的儿子,他居住在广漠无垠的原始森林之中心的益德伟帝宫(land-vidi)
海神-----伊吉尔(ageir):伊吉尔是个独立的神族,和近海的伐娜斯神族和天上的阿瑟神族不能说谁包括谁
爱神-----芙丽雅(freya):niord的女儿,是女性及恋爱之神,住在福克梵格(folkvomg)的色斯灵尼尔宫殿(sessrymnir).
真理与正义之神-----福尔赛提(forseti)是b
∶?伺??----是原始巨人那威的后代,由三个女神组成:沃德(urd),维尔丹尼(verdandi),斯考尔德(skuld),分别代表过去,现在,将来。她们不隶属与阿瑟神族,也不是他们的同僚,她们对命运的判词是谁都要服从的
火神-----洛基(woki),是欧丁的兄弟
守望之神-----海姆达尔(heimdall):欧丁和ageir的9位女儿的儿子
战争女郎-----瓦尔基丽雅(valklyrs),欧丁和铁尔的特别女侍者,她们的任务是挑选战死者回瓦尔哈拉神宫
死亡女神-----海尔(hel),是洛基的女儿
猎户座位在天球赤道,地球大部份地区都能看到,具体位于双子座、麒麟座、大犬座、金牛座、天兔座、波江座与小犬座之间,其北部沉浸在银河之中。星座主体由参宿四和参宿七等4颗亮星组成一个大四边形。在四边形中央有3颗排成一直线的亮星,设想为系在猎人腰上的腰带,另外在这3颗星下面,又有3颗小星,它们是挂在腰带上的剑。整个形象就像一个雄赳赳站着的猎人,昂着挺胸,十分壮观,自古以来一直为人们所注目。星座代表猎人,脚边还有两只狗(大犬座及小犬座)。当地球自转时,猎户座追逐著昴宿星团横越天际。猎户座亮星不少,但最著名的特徵是猎户配剑上的巨大星云M42,位置在三颗星所排成猎户腰带的南边。
因为埃及的胡夫金字塔的布局就跟猎户星座的布局一样(猎户星的腰带部分),不但一样,,三座金字塔还正好是对着猎户星的:"腰带"部分的,金字塔里面的竖井,还非常巧的就对着猎户星座和天狼星. 金字塔其实是有八个面,但是只有等到春秋分才会显示出微微凹下去的面,可向而知,古埃及人有非常先进的天文知识.在埃及,就有关于上帝下凡来教他们怎样建设金字塔的传说. 而且金字塔就算是现代的人,也很难造出来,胡夫金字塔由2,500,000石头,每块石头就重达70吨,就算是现代人用现代的设备也很难造,更何况是古代人,所以有些人就认为金字塔其实是外星人帮忙造的.
另外,还有一个金字塔群在在墨西哥,它的太阳神庙和月亮神庙,也是跟猎户星座腰带部分有相同的布局,所以说,这个世界上的很多古遗迹有太多的相似之处和太多的巧合....
望采纳感谢啦啦啦啦
猎户座 txt全集小说附件已上传到百度网盘,点击免费下载:
内容预览:
猎户座
作者:一堂
第一章 猪八戒星座
更新时间2010-7-1 17:33:35 字数:3152
(看到了吗,天上的猎户座,那时我们的星座,当一切还原成我们初识的样子时,你还认得我吗?如果我早已不认识你了,小妹,这又该怎么办呢)
阳光暖暖的,透过窗子扑在我的床上,犹如他是这里的主人。这又是一个明媚的早晨,我很高兴我又活过了一天。这样的话我不敢说给哥哥听,他的脸色一定会把包老头都比下去。
虽然他不说,但是我一直都知道,我早该在十二年前就和那个垃圾堆里融为一体,我至今还记得那个夜晚,那样冷的一个夜晚,看不到星星,看不到灯光,没有一个人,冷,冷到我只剩下最后的那一点点的期望,妈妈会来接我回家哪怕是睡在走廊里,然而,我从心底知道她不会,她抛弃了我,而且把我丢在了垃圾堆里,像一场梦,我睡着后再醒过来,原本是讨厌着我的妈妈突然变成了陌生的黑夜,我闭着眼欺骗自己这是一场梦醒来就好了,她不会这样做的虽然她讨厌我,她不会,她会后悔的,会在来接我,我祈祷着乞求我始终不会相信的上帝,七岁的我牢牢的记住那个夜晚,没有星星的夜晚,以至于七岁以前的事都变得模糊不清了。
“依依,快点,要迟到了啊。”柳河在餐厅里嚷道,“奥”我磨蹭着出了房间,不是我很慢,是我最讨厌吃饭了,不知道从什么时候养成的习惯,大概是七岁以前
柳河的眼死死盯着我,把牛奶杯塞进我的手里,像看着我怎吗把我所认为的“苍蝇”吃下去,“上学快迟到……
猎户座位在天球赤道,地球大部份地区都能看到,具体位于双子座、麒麟座、大犬座、金牛座、天兔座、波江座与小犬座之间,其北部沉浸在银河之中。星座主体由参宿四和参宿七等4颗亮星组成一个大四边形。在四边形中央有3颗排成一直线的亮星,设想为系在猎人腰上的腰带,另外在这3颗星下面,又有3颗小星,它们是挂在腰带上的剑。整个形象就像一个雄赳赳站着的猎人,昂着挺胸,十分壮观,自古以来一直为人们所注目。星座代表猎人,脚边还有两只狗(大犬座及小犬座)。当地球自转时,猎户座追逐著昴宿星团横越天际。猎户座亮星不少,但最著名的特徵是猎户配剑上的巨大星云M42,位置在三颗星所排成猎户腰带的南边。
因为埃及的胡夫金字塔的布局就跟猎户星座的布局一样(猎户星的腰带部分),不但一样,,三座金字塔还正好是对着猎户星的:"腰带"部分的,金字塔里面的竖井,还非常巧的就对着猎户星座和天狼星. 金字塔其实是有八个面,但是只有等到春秋分才会显示出微微凹下去的面,可向而知,古埃及人有非常先进的天文知识.在埃及,就有关于上帝下凡来教他们怎样建设金字塔的传说. 而且金字塔就算是现代的人,也很难造出来,胡夫金字塔由2,500,000石头,每块石头就重达70吨,就算是现代人用现代的设备也很难造,更何况是古代人,所以有些人就认为金字塔其实是外星人帮忙造的.
只有无人格化的昊天上帝才是真正主宰,可以说他就是宇宙。
水瓶座(aquarius)1月20日~2月18日
守护星:天王星(象徵智慧及变数)
守护神:希腊-乌拉诺斯 罗马-乌拉诺斯
双鱼座(pisces)2月19日~3月20日
守护星:海王星(象徵著高超的幻想力)
守护神:希腊-波西顿 (就是波塞东)
白羊座 (aries) 3月21日~4月19日
守护星:火星 (象徵能量与精力)
守护神:希腊-阿瑞斯 罗马-马斯
金牛座(taurus)4月20日~5月20日
守护星:金星 (象徵爱与美的结合)
守护神:希腊-阿弗罗蒂忒 罗马-维纳斯
双子座(gemini)5月21日~6月21日
守护星:水星(象徵心灵的交流)
守护神:希腊-赫尔墨斯 罗马-墨格利
巨蟹座(cancer)6月22日~7月22日
守护星:月亮(象徵情绪和感觉)
守护神:希腊-阿尔特密斯 罗马-狄安娜
狮子座(leo)7月23日~8月22日
守护星:太阳(象徵热情和活力)
守护神:希腊-阿波罗 罗马-阿波罗
处女座(virgo)8月23日~9月22日
守护星:水星(象徵知性和工作)
守护神:希腊-赫尔墨斯 罗马-墨格利
天秤座 (libra) 9月23日~10月22日
守护星:金星 (象徵爱与美的结合)
守护神:希腊-阿弗罗蒂忒 罗马-维纳斯
天蝎座(scorpio)10月23日~11月21日
守护星:冥王星(象徵著转变)
守护神:希腊-哈得斯 罗马-黑底斯
射手座(sagittarius)11月22日~12月21日
守护星:木星 (象徵狂热与力量)
守护神:希腊-宙斯 罗马-朱庇斯
摩羯座(capricorn)12月22日~1月19日
守护星:土星(象徵绝对的理性)
守护神:希腊-克罗诺斯(宙斯的爸爸) 罗马-萨登
古希腊神话故事是整个西方社会文明的基础之一,古希腊神话是古代的希腊人对自然事物和自然规律的认知理解的一种表现。另一个对西方社会文明影响深远的是上帝之书—《圣经》。
古罗马神话脱胎于古希腊神话,故事情节稍有不同也是一个模子刻画出来的。至于同一个故事有着不同版本,其原因是受到文明的发展(怎么记录、拿什么记录,更早的古希腊神话为口述-《荷马史诗》)、社会影响力等的影响。
至于神话人物的名字,发音不同而已,很多时候指的是同一个人。举个例子来说:BENZ。同一个英文发音,内地叫奔驰,香港惯用平治,台湾叫宾士,都是根据它的读音翻译的。为啥不同,就看最先接触和那个翻译如何落笔。
至于影响,这是受到人口数量的多寡和地域面积的大小来决定的。古罗马文明在古希腊文明之后,其影响力却是古希腊文明无法比拟的:古罗马是通过征服来传播自己的文明(就是打出来的),古罗马帝国是第一个地跨亚欧非的帝国。古罗马帝国北至现在的莱茵河流域,西到现在的英国(当时就是个小岛国),南至现在的埃及、埃塞尔比亚、苏丹,东到中东的两河流域;古希腊文明的传播更多是靠贸易和通商的影响力而来(古希腊最大的战争就是打个小亚细亚的特洛伊)。古希腊后来被古罗马帝国吞并,古罗马帝国则传承和接受了古希腊的文明,其中包括古希腊神话。古罗马文明在传承古希腊文明同时,根据自己的需要,更改了部分神话内容,而人物的发音,则变成古罗马式的发音,而现在的英文发音则是传承了古罗马发音而来(这是日不落帝国的影响力决定的,而现在的美国同样是英语系国家)。
综上所述,古希腊和古罗马神话共同点多于不同点,既区别。如果真的说区别,有以下几点:
1、因为社会生产力和国家影响力的不同,导致神话版本及影响力有区别:神话是人类社会的精神反应,社会气氛不同,导致表现方式和表达方式不一样,比如对宙斯、阿波罗、雅典娜的崇拜不同;比如古希腊的神迹节日和古罗马的神迹节日不同:古罗马人的1月即是现在的公历3月份(因为战争的持续和重要性,让罗马人将对战神的崇拜放在1月),而现在的公历1月份则是后期影响力更大的基督教所决定的(1582年,时任罗马教宗的格列高利十三世予以批准颁行格里历。1622年,罗马教宗格里高利十五世采用1月1日取代3月25日为新年的开始。);
2、由于流传的方式(口传、笔记)和表现形式(叙事文、诗歌、艺术剧等)的不同,由于创作者的创作需求不同,导致部分神话内容有区别:发生在同一个神祗身上或同一个故事里的内容因此产生区别,但是主要人物或故事都是同一人(如猎户星座奥莱温的故事);
3、因为语言发音不同,人物名字发音有区别。如果想知道古希腊和古罗马故事里每个名字的不同,建议查更多的相关资料。
下面列举俄林波斯(奥林匹亚)十二主神的发音:至于不同,哎,中国的翻译也不统一。个人愚见以希腊发音为主,以国内正刊翻译为准:
★ 宙斯Zeus ——众神之神,地上万物的最高统治者,掌管天界。用雷霆和叫做“埃奎斯”的神盾治理天和地。——朱庇特Juppiter(罗马),木星。
★ 赫拉Hera——宙斯的妻子,宙斯的姐姐(西方人早先都很乱伦的例证),神圣的婚姻女神,掌管婚姻,捍卫家庭。赫拉相当冷静并且拥有美好的身材。性格特征是嫉妒。——朱诺Juno(罗马)。
★ 波塞冬Poseidon——海神,宙斯的兄长,仅次于宙斯的强大的掌权者。波塞冬具有强大的力量,兵器是三叉戟。——涅普顿Neptune(罗马),海王星。
★ 阿瑞斯Ares——宙斯与赫拉之子,战争之神,总是一身盔甲,长相英俊,但因脾气暴躁喜欢大喊大叫众神都不太喜欢他,但偏偏爱与美的女神阿佛洛狄忒钟情于他。——玛尔斯Mars(罗马),火星。
★ 雅典娜Athena——宙斯和聪慧女神墨提斯的女儿,主管胜利、智慧和技艺的战争女神。她是从父亲宙斯的脑袋里诞生的女神,少言寡语,极具智慧。——弥涅耳瓦Minerva(罗马)。
★ 阿波罗Apollo——宙斯和勒托之子,他既是太阳神、音乐之神,医药之神,还是光明之神和真理之神。阿波罗是男神中最英俊的,他快乐、聪明,拥有阳光般明亮的气质,总是充满了勇气和力量。——阿波罗Apollo(发音终于统一)。
★ 阿尔忒弥斯Artemis——宙斯和勒托之女,与阿波罗是孪生兄妹,是美丽的女猎神,月亮女神。她是处女的保护神,被称为纯洁之神。她非常迷人,思维敏捷,做事果断,奔跑迅速,因此总是不可能在一个地方逗留太长的时间。——戴安娜Diana(罗马),英国前王妃同名。
★ 赫尔墨斯Hermes——宙斯和迈亚之子,他是神的信使,宙斯的随从,牧童和游子之神。他是位兼具才华和魅力的神,常带着恶作剧般的微笑,行动迅速,是众神中最忙碌的一个。——墨丘利Mercury(罗马),水星。
★ 赫淮斯托斯Hephaestus——工匠之神,宙斯和赫拉之子,妻子是阿佛洛狄忒(很有典故的)。他又驼又瘸,是众神中最丑陋的神,但心地非常善良。——伏尔坎Vulcan(罗马)。
★ 阿佛洛狄忒Aphrodite——爱、浪漫和美之神,她拥有白瓷般的肌肤,是个金发碧眼的美人。她是优雅和迷人的混合体,所有她的行为和语言都值得保留并用作典范。——维纳斯Venus(罗马),金星。
★ 德墨忒耳Demeter——农业女神亦称呼为谷物、大地女神,她有着温和的态度、热情的笑容,但她很胆小。——刻瑞斯Ceres(罗马)。
★ 哈德斯Hades——宙斯,波塞冬,得墨忒尔的兄长,主管冥界,力量很强,但性格平和。除了抢夺丰收女神得墨忒尔之女春之女神玻尔塞富涅为妻外,无它恶行。——普路同Pluto(罗马),冥王星。
★ 赫斯提亚Hestia——掌管家庭和家庭生活事务的女神,谦让、随和、心地善良,深受众神的爱戴。也被称为社神、火焰之神。——维斯塔Vesta(罗马),社神星。
注:12和13神,都可算12主神。古希腊神话认为哈德斯才是主神,但是古罗马人不认同哈德斯,认为赫斯提亚才是主神,故也做介绍(既然叫古希腊神话,呵呵,选择……)。