“十二星座里面有一个是叫做“天秤座”的,应该说是通常被写做“天秤座”,本来这个没什么特别,但是,人们通常都会把它说成“天平座”,而实际上,“秤”这个字只有一个音cheng4声 那究竟要把他读成“天平ping座”,还是“天秤cheng座”呢?其实也不用太在意,读哪个都行”。就好像后天这个译名我吐槽很久了,平常如果提到我只会说The Day After Tomorrow题主不说天秤。
Libra,守护星金星,驻守黄道第七宫,它象征公正平等法律一对一的婚姻或合作关系那么这个Libra究竟该说成是天平座还是天秤座呢?对此坊间各有说法 一种说法是,“天平”是古代中。记得每次和星座发烧友聊天时,我最尴尬的时刻就是说自己是天平座这时,一定会有心直口快的朋友纠正我读错了,你是天秤座不是天平座 我就这样默默地忍受着,年复一年,我至今还记得。
天秤座也写作天平座,两种字体的读音是一样的,都是“tiān píng zuó”这个叫法和天枰座的星座标图案是完全吻合的,天枰座的图标是一架天平,所以这样的读法,最常被人们记住值。天平座?天秤座!天秤座,也译作天平座英文名Libra ,出生日期介于9月23日10月23日的人都是天秤座的!天秤座是黄道十二宫的第七宫天秤座的群星自古就被认识到了,但在当时没有被托。
所以就算是和天秤座分手了,还是会常常想念天秤座的好,能分手后和天秤座的人做朋友的也不在少数,说起来,天秤座的人算是十二星座里的抢手货了呢十二星座和天秤座的配对理想型。“十二星座里面有一个是叫做“天秤座”的,应该说是通常被写做“天秤座”,本来这个没什么特别,但是,人们通常都会把它说成“天平座”,而实际上,“秤”这个字只有一个音cheng4声 那究竟要把他读成“天平ping座”,还是“天秤cheng座”呢?其实也不用太在意,读哪个都行”。
就好像后天这个译名我吐槽很久了,平常如果提到我只会说The Day After Tomorrow题主不说天秤。Libra,守护星金星,驻守黄道第七宫,它象征公正平等法律一对一的婚姻或合作关系那么这个Libra究竟该说成是天平座还是天秤座呢?对此坊间各有说法 一种说法是,“天平”是古代中。
记得每次和星座发烧友聊天时,我最尴尬的时刻就是说自己是天平座这时,一定会有心直口快的朋友纠正我读错了,你是天秤座不是天平座 我就这样默默地忍受着,年复一年,我至今还记得。天秤座也写作天平座,两种字体的读音是一样的,都是“tiān píng zuó”这个叫法和天枰座的星座标图案是完全吻合的,天枰座的图标是一架天平,所以这样的读法,最常被人们记住值。
天平座?天秤座!天秤座,也译作天平座英文名Libra ,出生日期介于9月23日10月23日的人都是天秤座的!天秤座是黄道十二宫的第七宫天秤座的群星自古就被认识到了,但在当时没有被托。所以就算是和天秤座分手了,还是会常常想念天秤座的好,能分手后和天秤座的人做朋友的也不在少数,说起来,天秤座的人算是十二星座里的抢手货了呢十二星座和天秤座的配对理想型。